النهار

وشارك غواردادو (38 عاماً) في خمس نسخ من كأس العالم وساعد المكسيك في الفوز بالكأس الذهبية لمنتخبات أميركا الشمالية والوسطى والكاريبي (كونكاكاف) في أعوام 2011 و2015 و2019.

وشارك في المباراة الدولية 182 والأخيرة له في الشهر الماضي عندما التقت المكسيك مع الولايات المتحدة ودياً، وقد تلقى وداعاً مؤثراً بعد تبديله خلال الشوط الأول.

وقال غواردادو في بث مباشر عبر "إنستاغرام": "أنا هنا، على أرضية استاد ليون، حيث أردت أن أعلن قراري باعتزال كرة القدم بعد 19 عاماً وإنهاء مسيرتي كلاعب محترف في نهاية هذا الموسم".

وقال غواردادو، الذي ولد في غوادالاخارا ولعب أيضاً لأندية أيندهوفن وباير ليفركوزن وريال بيتيس، إنه سيواصل اللعب حتى نهاية مشوار ليون في الدوري المكسيكي.

وأضاف: "أرحل وأنا ممتن وفخور للغاية بكل ما تمكنت من تحقيقه، وبأنني حققت حلمي".

وبدأ غواردادو مسيرته مع أطلس المكسيكي قبل أن ينتقل إلى ديبورتيفو لا كورونيا الإسباني. وساعد ريال بيتيس في الفوز بكأس ملك إسبانيا عام 2022 وكان ضمن فريق أيندهوفن الذي فاز بلقبين متتاليين في الدوري الهولندي بين عامي 2014 و2016.

وقال غواردادو إنه يخطط للعمل في كرة القدم بعد اعتزال اللعب، وذكرت وسائل إعلام محلية أنه سينضم إلى الجهاز الفني المعاون للمدرب خافيير أغيري في المنتخب المكسيكي.