كان أنصار الرئيس الأميركي جو بايدن يأملون أن تؤدي المناظرة التي جرت مساء يوم الخميس إلى تبديد المخاوف من أن عمر الرجل البالغ 81 عاماً لا يسمح له بشغل المنصب لولاية أخرى، لكن صوته الأجش وأداءه المتردّد في بعض الأحيان ضد منافسه الجمهوري دونالد ترامب قادا للعكس.
إذ فقد بايدن تسلسل أفكاره مرات عدة، وتمتم، وتجمد في منتصف جمله في أول مناظرة رئاسية كارثية ضد منافسه ترامب، بحسب صحيفة "التلغراف".
كان صوت الرئيس البالغ من العمر 81 عاما خافتا بينما كان يتلعثم ويكافح للإجابة على الأسئلة بشكل متماسك.
وكثيراً ما توقف ليسعل وينظر إلى ملاحظاته على المنصة بدلاً من النظر إلى الكاميرا، بينما كان ملايين الأميركيين يتابعون أول مواجهة له مع منافسه الجمهوري منذ أربع سنوات.
افتتحت المناظرة بأسئلة حول الاقتصاد الأميركي، لكن بايدن قام بتصحيح أرقامه مرات عدة في ردود مطولة خلطت بين الملايين والمليارات والنسب المئوية.
وفي إحدى اللحظات، فقد بايدن تسلسل أفكاره وتجمد على المنصة.
وانحرفت إجابته من إجابة حول السياسة الضريبية إلى السياسة الصحية، حيث ذكر "كوفيد-19" قبل أن يقول "معذرةً" ثم يعود ليقول:" تغلبنا أخيرا على برنامج الرعاية الطبية"، قال السيد بايدن في إشارة إلى الرعاية الصحية لمن هم فوق الـ 65 عاما مع نفاد وقته.
سارع ترامب بالرد: "هذا صحيح، لقد هزم برنامج ميديكيد بالفعل، لقد هزمه حتى الموت. وهو يدمر برنامج ميديكير."
وبعد إجابة أخرى يصعب سماعها ومشتتة من الرئيس الديموقراطي، سخر منافسه الجمهوري قائلاً: "أنا حقا لا أعرف ماذا قال، لا أعتقد أنه هو نفسه يعرف ماذا قال".
وفي منتصف المناظرة تقريبا، وصفها خبير استراتيجي ديموقراطي عمل في حملة بايدن عام 2020 بأنها "كارثة".
أخلاق قط الزقاق
انحدر مستوى التخاطب في المناظرة لينعت بايدن منافسه بـ "مغفل" وفاشل".
ومضى واصفاً منافسه من الحزب الجمهوري بأنه "مجرم مدان" معددا القضايا المرفوعة ضده وقال إن ترامب "مارس الجنس مع نجمة إباحية" بينما كانت زوجته ميلانيا حامل.
التفت إليه وقال "لديك أخلاق قط الزقاق" ليرد ترامب بدوره: "أنت أسوأ رئيس في التاريخ".
حوّل ترامب الأسئلة حول الاقتصاد بسرعة إلى ردود حول أزمة الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك.
وقال عن سياسات بايدن المتعلقة بالهجرة: "الوظائف الوحيدة التي خلقها هي للمهاجرين غير الشرعيين"، ورد عليه بايدن: "لقد كافأ الأثرياء"، متحدثاً عن التخفيضات الضريبية التي قام بها ترامب.
وهاجم ترامب بايدن بسبب حديثه غير المترابط، وقال في مرحلة ما "أنا حقا لا أعرف ما الذي قاله في نهاية تلك الجملة. ولا أعتقد أنه يعرف ما الذي قاله".
أبرز الردود...
أظهر استطلاع لـ"سي أن أن" أن 67% من الناخبين يرون أن ترامب فاز بالمناظرة مقابل 33% يعتبرون بايدن منتصراً.
وجاء في استطلاع ثانٍ أن نحو 80% يرون أن المناظرة بين بايدن وترامب لم تؤثر على اختيارهم.
وقالت نائبة الرئيس الأميركي كامالا هاريس إنّ بايدن كان "بطيئاً في بداية المناظرة" مع خصمه الجمهوري، لكنّها اعتبرت أنّه "أنهاها بقوّة".
وأضافت هاريس "كانت بداية بطيئة، هذا واضح للجميع. لن أجادل في هذه النقطة".
ونقل " بوليتيكو " عن عضو كبير بالحزب الديموقراطي: بايدن احترق، مضيفاً: "حان الوقت لعقد مؤتمر مفتوح لاختيار بديل لبايدن".
وقال نائب ديمقراطي لـ" بوليتيكو ": "سنخسر 20 مقعداً في مجلس النواب بسبب أداء بايدن".
وأقرّت كايت بيدينغفيلد مديرة العلاقات العامة السابقة لبايدن، بأن "أداء (الرئيس) خلال المناظرة كان مخيّباً للأمل حقاً، ليس هناك طريقة أخرى لقول ذلك"، في تعليق لشبكة " سي أن أن " بعد انتهاء المناظرة.
واعتبر الخبير السياسي لاري ساباتو متحدثا لوكالة " فرانس برس ": "كانت هذه كارثة بلا أي شك".
بدوره، أشار رئيس مجلس النواب الأميركي مايك جونسون إلى أن "المناظرة أثبتت أهمية انتخاب دونالد ترامب"، مشيراً إلى أن الرئيس السابق هو الفائز في المناظرة التاريخية أمام الرئيس جو بايدن.
وأعلن مديرا حملة ترامب سوزي ويلز وكريس لاسيفيتا النصر، قبل أن يقدّم ترامب وايدن كلمتهما الختامية في المناظرة الرئاسية، وقالا إن الرئيس جو بايدن "أظهر بالضبط لماذا يستحق أن يُطرد".
وقال ويلز ولاسيفيتا في بيان صحافي: "قدّم ترامب الليلة أعظم أداء في المناظرة وانتصاراً في التاريخ أمام أكبر جمهور من الناخبين في التاريخ".
وأضافا أن "جو بايدن أظهر من ناحية أخرى بالضبط لماذا يستحق الطرد. فعلى الرغم من قضاء إجازة لمدة أسبوع في كامب ديفيد للتحضير للمناظرة، لم يتمكن بايدن من الدفاع عن سجله الكارثي في الاقتصاد والحدود.
تنحي؟
في السياق، قال كبير المستشارين السابق للرئيس الأسبق باراك أوباما ديفيد أكسلرود إنّه إذا تم تقييم المناظرة بناءً على السياسات، فقد سجل بايدن نقاطاً في قضايا الإجهاض والاقتصاد.
ومع ذلك، فقد أدّى بشكل سيئ للغاية ويجب أن تكون هناك مناقشات حول ما إذا كان يجب أن يظل على بطاقة الحزب الديمقراطي.
وأضاف أكسلرود: "هناك شعور بالصدمة حول كيف ظهر في بداية هذه المناظرة. حول كيف بدا صوته. لقد بدا مشوّشاً بعض الشيء."
وتابع قائلاً: "ستكون هناك مناقشات حول ما إذا كان يجب أن يستمر"، مضيفاً أنه لا يعرف "ما إذا كانت ستؤدي إلى أي شيء."
وتجري شخصيات ديمقراطية بارزة محادثات حول ما يجب فعله بشأن الوضع الراهن. وتتضمّن بعض هذه المحادثات ما إذا كان يجب التوجه إلى البيت الأبيض وطلب من الرئيس جو بايدن التنحي.
وتشمل محادثات أخرى ما إذا كان يجب على الديموقراطيين البارزين الإعلان عن ذلك بشكل علني، نظرًا لأن أداء بايدن في هذه المناظرة كان سيئًا للغاية.
وقال أحد الديموقراطيين الذين قضوا بعض الوقت في العمل في إدارة بايدن: "يبدو بايدن فظيعاً. إنه غير متماسك".
ووصف ناشط ديموقراطي آخر أداء بايدن بأنه "مروع".
وأفادت قناة "أن بي سي نيوز" بأن بعض الديموقراطيين يدعون بايدن للتنحي في انتخابات 2024.
وقال أحد الناشطين الذين عملوا في الحملات على جميع المستويات لأكثر من عقد من الزمن: "من الصعب القول بأن بايدن يجب أن يكون مرشحنا".