وفي مقال رأي كتبته دافيس في صحيفة "نيويورك تايمز"، تخبر ما عاشته في ذلك النهار من أحداث ومشاعر، وتدعو البلاد الى الوحدة، لافتة الى انّ إطلاق النار "يغيّر عائلة. ويمكن أن يغير أمة أيضا".
في 30 آذار (مارس) 1981، كنت جالسة في مكتب معالجي النفسي عندما اقتحم أحد عملاء الخدمة السرية الباب. في البداية كنت غاضبة، وفكرت: "هل يتدخلون الآن في جلساتي العلاجية؟"... ولكن بعد ذلك، رأيته كيف كان وجهه شاحباً. وقال لي: "باتي، لقد حدث إطلاق نار".
كان ذلك اليوم من أطول أيام حياتي. لم أكن أعرف ما إذا كان والدي، رونالد ريغان، سيعيش، واكتشفت لاحقًا أن الأطباء الذين كانوا يبحثون عن شظايا الرصاص في صدره لم يكونوا يعرفون أيضًا. كانت الرحلة طويلة على متن طائرة نقل تابعة للجيش، وصلت إلى واشنطن العاصمة قبل ساعات قليلة من الفجر، وكانت هناك أمي نائمة واضعة أحد قمصان أبي على وجهها لتستنشق رائحته.
وكان هناك أبي شاحبًا هشًا في سرير المستشفى، وعيناه هنا ولكنه بعيدًا أيضًا.
وكان البلد مذهول على مدار الأيام التي تلت ذلك. أصبحت السياسة غير مهمة، على الأقل لفترة من الوقت.
لا أعرف أين كان أفراد عائلة دونالد ترامب عندما أُطلقت رصاصات خلال تجمعه في بنسلفانيا، مما أدى إلى إصابته ومقتل أحد الحاضرين وإصابة اثنين آخرين بجروح خطيرة. أعتقد أنني أعرف الصدمة التي يشعرون بها. على الرغم من كل الأجهزة المحيطة بالرئيس أو المرشح الرئاسي، وعلى الرغم من كل التخطيط، والأمن، لا يزال الأمر يتعلق بهذا: إنهم من لحم ودم، إنهم بشر مثلنا تمامًا، ويمكن أن تتغير حياتهم في لحظة. ولا يتطلب الأمر سوى رصاصة واحدة لتوضيح هذه الحقيقة.
الولايات المتحدة الآن أكثر غضبًا وعنفًا بكثير مما كانت عليه في عام 1981. لا أعرف ما إذا كان هذا الحدث سيخفف من حدة ذلك. لا أعرف ما إذا كانت عائلة ترامب ستعيش نفس التجربة التي عشتها أنا - تجربة أمة تضع السياسة جانبًا وتستجيب ببساطة بطريقة إنسانية وبشرية.
ولا أعرف أيضًا كيف ستغير هذه التجربة ترامب أو إن كانت ستغيره. كان والدي يعتقد أن الله أنقذه لسبب محدد جدًا، وهو إنهاء الحرب الباردة مع الاتحاد السوفياتي، ومحاولة التوصل إلى نوع من الاتفاق بشأن الأسلحة النووية. ومن المحتمل أن ما حققه هو وميخائيل غورباتشوف لم يكن ليحدث لو لم يُقتل. هذا هو الجزء الآخر من تذكيرك بهشاشتك كإنسان: يتم تذكيرك بأن الوقت ثمين ومن الضروري أن تستغل هبته بأفضل طريقة مجدية ممكنة. ولكن من المستحيل التنبؤ بكيفية تفسير أي فرد لهذا الإدراك.
إن إصابة شخص عزيز عليك بطلق ناري يغيرك، بغض النظر عما إذا كان هذا الشخص العزيز مشهورًا أم لا. إنه يحطمك في اللحظات الأولى الفظيعة والفوضوية، ويعيد ترتيبك في الأيام والسنوات التالية. يجب أن يغيّرنا الحدث الذي وقع يوم السبت أيضًا كبلد، وأن يصدمنا لنتذكر من يفترض بنا أن نكون، ومن نحن قادرون على أن نكون: ليس أناسًا ممتلئين بالغضب ويمدّون أيديهم إلى السلاح، وليس أناسًا يحاولون التأثير على الانتخابات بإطلاق النار. إنني أتوق إلى أميركا التي التفّت حول عائلتي بعد إطلاق النار على والدي، وأدعو الله أن نجد ذلك في أنفسنا مرة أخرى.
تويتر
فيسبوك
يوتيوب
انستغرام
مسنجر
واتساب
بريد إلكتروني
الطباعة
