النهار

قصتهنّ كُشفت أخيراً... عشرات الطالبات من جامعة في كامبريدج شاركن في فك الشيفرات النازيّة خلال الحرب
المصدر: أ ف ب
قصتهنّ كُشفت أخيراً... عشرات الطالبات من جامعة في كامبريدج شاركن في فك الشيفرات النازيّة خلال الحرب
أمينة الأرشيف فريدا ميدغلي تعرض رسالة وصورة في المكتبة بكلية نيونهام، وهي جزء من جامعة كامبريدج، بكامبريدج شرق إنكلترا (21 آذار 2024، أ ف ب).
A+   A-
خلال الحرب العالمية الثانية، شاركت العشرات من طالبات جامعة نيونهام كامبريدج ليل نهار، في سرية تامة، في الجهود لفك رموز نازية، وتولّت نحو 50 منهنّ العمل تحديداً على إنزال النورماندي، لكنّ قصتهنّ لم تكشف إلا أخيراً.

وكانت جميعهن من طالبات جامعة نيونهام المخصصة حصراً للإناث والتي تأسست عام 1871 في مدينة كامبريدج الإنكليزية.

وخلال الحرب، كانت 77 طالبة على الأقل من هذه الجامعة يعملن في بلتشلي بارك في شمال لندن، حيث كان المقر الرئيسي الشهير لعمليات فكّ الشيفرات السرية الألمانية.

وفي هذا المبنى، تمكّن عالم الرياضيات آلن تورينغ من فك رموز آلة "إنيغما" التي استخدمها النازيون لتشفير رسائلهم، ولا سيما رسائل الغواصات الألمانية التي تبحر في شمال المحيط الأطلسي.
 
ويؤكد المؤرخون أن جهوده وجهود العاملين في بلتشلي عموماً، ساعدت في التعجيل بسقوط ألمانيا النازية وزعيمها أدولف هتلر.

واكتُشفت قصة الدور الذي أدته هؤلاء الشابات بفضل البحث الذي بدأته قبل خمس سنوات الطالبة والاستاذة السابقة في جامعتهنّ سالي وو البالغة اليوم 69 عاماً.

وأوضحت وو لوكالة فرانس برس أنها شاءت تسليط الضوء على دور المرأة في هذه الحقبة، إذ غالبا ما تتجاهله كتب التاريخ. ولاحظت أن "أحداً لم يشكرهنّ يوماً".

وروَت أنها لم تكن تملك "أدنى فكرة عن أن أشخاصاً من نيونهام عملوا في بلتشلي". لكنها عثرت ذات يوم على مقال ورد فيه اسم صديقتها القديمة جين مونرو التي توفيت عام 2005.

وعندما سُئلت جين التي درست الرياضيات في نيونهام عما فعلته أثناء الحرب، لم يخرج جوابها في المقال عن تحفظها، فاكتفت بالقول: "أوه، لقد كنت أعدّ الشاي"، بحسب سالي. وأشارت الباحثة إلى أن جين "كانت في الواقع مفككة شيفرات". واضافت "كانت صديقتي، لكنها لم تخبرني بذلك يوماً".

وكان امتناع جين مونرو عن الإفصاح عن هذه المرحلة من حياتها نابعاً من وعد قطعته بإبقاء هذه العمليات سرية التزاماً بـ"قانون الأسرار الرسمية".
 

أ ف ب
- إعادة تكوين الرسائل -
أورد المقال أسماء ثلاث نساء أخريات وجدتها سالي في محفوظات الجامعة.

واشارت إلى أنها فكرت بعد ذلك بأن "وجود أربع يعني ربما أن ثمة المزيد". وفي الواقع، وجدت نحو عشرين ثم قارنت معلوماتها مع "بلتشلي بارك"، فتبيّن أن العدد هو نحو ثمانين.

والوحيدة التي دخل اسمها التاريخ من هؤلاء هي عالمة الرياضيات جوان كلارك التي جُنِّدَت عام 1940 وعملت مع آلن تورينغ الذي كانت مخطوبة له لمدة وجيزة. وقد أصبحت نائبة رئيس وحدتها وبعد الحرب واصلت العمل في الاستخبارات.

وفي القائمة عالمة رياضيات أخرى هي فايوليت كين التي كانت بارعة في علم الإحصاء. وقد عملت في قسم بلتشلي البحري بين عامي 1942 و1945.

أما إليزابيث لانغستاف التي كانت تجيد الألمانية بطلاقة، فكانت مهمتها تتمثل في إعادة تكوين الرسائل الألمانية من عمليات فك التشفير الأولية، وتفسير الاختصارات وتحليل النتائج على مدار أشهر.

وعثر المسؤول عن محفوظات نيونهام في نهاية عام 2023 على رسالة تحمل تاريخ 28 كانون الثاني 1939 أكدت فيها رئيس الجامعة لـ"بلتشلي بارك" أن "الكلية ستكون قادرة على توفير ستّ طالبات على الأقل يُجدن اللغات الحديثة للعمل في وزارة الخارجية في حال الطوارئ".

وأرسلت نيونهام في النهاية عالمات رياضيات واختصاصيات في اللغات ومؤرخات وحتى عالمات آثار إلى "بلتشلي" لتحليل الصور الجوية.

وشرح مدير "بلتشلي بارك تراست" جوناثان بيرن أن طالبات نيونهام "كنّ ممثلات في معظم المجالات الرئيسية لعمل بلتشلي بارك"، ومنها على سبيل المثال لا الحصر فك رموز الإشارات الألمانية المشفرة بواسطة "إنيغما"، وإنتاج تقارير استخباراتية، وتحليل حركة المرور لفهم موقع أنشطة العدو النازي، وتحليل الإشارات الدبلوماسية.

وافاد بأن "عدداً كبيراً من هؤلاء النساء كنّ في الخدمة في 6 حزيران/يونيو 1944" خلال إنزال النورماندي، مؤكداً أن "عملهنّ ساهم في التخطيط لعملية التحرير" الني نفذتها قوات الحلفاء.

فصباح ذلك اليوم، وبفعل إنزال جنود الحلفاء، شهدت حركة الإشارات الألمانية في فرنسا زيادة كبيرة.

وقال جوناثان بيرن إن النساء في "بلتشلي بارك" لم يعرفن يومها "أن عملية الهبوط كانت تحدث، وواصلنَ فك الشيفرات".

وأضاف "من خلال الاستماع إلى الراديو فهمن معنى كل هذه الرسائل التي كنّ يفككن رموزها".
الكلمات الدالة

اقرأ في النهار Premium