خلص تقرير هيئة الشراء العام في مزايدة الخدمات البريدية إلى أن عرض colis privé France غير مطابق لدفتر الشروط ولا يحقق التوازن المالي للعقد.
ووفق معلومات "النهار" فقد تم اطلاع رئيس هيئة الشراء العام جان العلية على تفاصيل سلبية عدة في عملية التعاقد مع شركة CMA-CMG منها مخالفات إدارية وتعاقدية في الشكل، ومخالفات جسيمة مالية وتقنية وفي الملاءمة في المضمون.
عدا عن التناقض والغموض الكبيرين في عرض الشركة حيال آلية إحتساب حصة الدولة: هل هي مشتركة في الواردات الخام، أم في الأرباح الصافية؟
وتضيف المعلومات ان الشركة لا تحترم المواصفات الفنية التأهيلية، وقدمت معلومات مغلوطة عن أعمالها وخبرتها في مجال الخدمات البريدية!
الى ذلك ثمة ريبة كبيرة في عمل لجنة فض العروض والشبهة في السرعة في قبول العرض ودراسته في الساعات الأخيرة من المهلة الزمنية! كما ان تركيبة لجنة فض العروض هي مخالفة لقانون الشراء العام. عدا عن انه ينقص العديد من المستندات الضرورية كملحق للعرض لم ترد في عرض الشركة.